Harry Treadaway

document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { var player = document.getElementById("player-662253b34ed2e"); podlovePlayerCache.add([{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/3101","data":{"version":5,"show":{"title":"Ch\u00e2teau Picard - ein Star Trek Podcast","subtitle":"Ein Star Trek Podcast","summary":"Pia und Flo sprechen \u00fcber den gr\u00f6\u00dften Star Trek Captain aller Zeiten: Jean-Luc Picard. Und ab Februar 2020 dann auch \u00fcber die neue Show \u201eStar Trek: Picard\u201c. Analysen. Rezensionen. Hintergrund.","poster":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f636861746561752e636c6f7564726f6e2e686e7a2e696f2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f636861746561752d7069636172642d706f64636173742e6a7067\/500\/0\/0\/chateau-picard-ein-star-trek-podcast","link":"https:\/\/www.chateau-picard.de"},"title":"Manchmal ist ein Pinsel auch einfach nur ein Pinsel","subtitle":"01x01: Remembrance \/ Gedenken","summary":"Im Ch\u00e2teau besprechen wir nach unserem Winterschlaf die erste Folge von Star Trek: Picard und sind davon sehr angetan. Im ersten Teil pr\u00e4sentieren wir euch eine spoilerfreie Rezension der Folge. Und danach geht's, so wie ihr es von uns gewohnt seid, in die Analyse. Szene f\u00fcr Szene.","publicationDate":"2020-01-25T22:10:49+01:00","duration":"03:21:01.337","poster":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f7777772e636861746561752d7069636172642e64652f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f706f64636173742e706e67\/500\/0\/0\/manchmal-ist-ein-pinsel-auch-einfach-nur-ein-pinsel","link":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/episode-manchmal-ist-ein-pinsel-auch-einfach-nur-ein-pinsel\/","chapters":[{"start":"00:00:00.000","title":"Cold Open","href":"","image":""},{"start":"00:00:25.000","title":"Intro","href":"","image":""},{"start":"00:01:05.000","title":"Einleitung","href":"","image":""},{"start":"00:05:22.000","title":"News: Comic Con","href":"","image":""},{"start":"00:10:41.000","title":"Neues zur Discovery","href":"","image":""},{"start":"00:21:22.000","title":"Neues zu Star Trek: Picard","href":"","image":""},{"start":"00:28:55.000","title":"Trailer-Analyse (NYCC)","href":"","image":""},{"start":"03:24:16.000","title":"Outro","href":"","image":""}],"audio":[{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/159\/s\/webplayer\/c\/website\/014.m4a","size":"127002530","title":"MPEG-4 AAC Audio (m4a)","mimeType":"audio\/mp4"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/158\/s\/webplayer\/c\/website\/014.ogg","size":"146580654","title":"Ogg Vorbis Audio (ogg)","mimeType":"audio\/ogg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/157\/s\/webplayer\/c\/website\/014.mp3","size":"169213347","title":"MP3 Audio (mp3)","mimeType":"audio\/mpeg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/160\/s\/webplayer\/c\/website\/014.opus","size":"101415107","title":"Opus Audio (opus)","mimeType":"audio\/ogg;codecs=opus"}],"files":[{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/157\/s\/webplayer\/014.mp3","size":"169213347","title":"MP3 Audio","mimeType":"audio\/mpeg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/159\/s\/webplayer\/014.m4a","size":"127002530","title":"MPEG-4 AAC Audio","mimeType":"audio\/mp4"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/158\/s\/webplayer\/014.ogg","size":"146580654","title":"Ogg Vorbis Audio","mimeType":"audio\/ogg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/160\/s\/webplayer\/014.opus","size":"101415107","title":"Opus Audio","mimeType":"audio\/ogg;codecs=opus"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/161\/s\/webplayer\/014.chapters.txt","size":"190","title":"mp4chaps Chapter File","mimeType":"text\/plain"}],"contributors":[{"id":"1","name":"Florian Heinz","avatar":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f636861746561752e636c6f7564726f6e2e686e7a2e696f2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f494d475f303633372e6a706567\/150\/150\/0\/florian-heinz","role":null,"group":{"id":"1","slug":"Host","title":"Host"},"comment":null},{"id":"2","name":"Pia Maselowsky","avatar":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f636861746561752e636c6f7564726f6e2e686e7a2e696f2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f32374633383737362d334645362d344332452d423043382d3739303731363444393833325f315f3130325f6f2e6a706567\/150\/150\/0\/pia-maselowsky","role":null,"group":{"id":"1","slug":"Host","title":"Host"},"comment":null}]}}, {"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/default\/theme\/default","data":{"activeTab":null,"subscribe-button":null,"share":{"channels":["facebook","twitter","whats-app","linkedin","pinterest","xing","mail","link"],"outlet":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-content\/plugins\/podlove-web-player\/web-player\/share.html","sharePlaytime":true},"related-episodes":{"source":"disabled","value":null},"version":5,"theme":{"tokens":{"brand":"#E64415","brandDark":"#235973","brandDarkest":"#1A3A4A","brandLightest":"#E9F1F5","shadeDark":"#807E7C","shadeBase":"#807E7C","contrast":"#000","alt":"#fff"},"fonts":{"ci":{"name":"ci","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":800},"regular":{"name":"regular","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":300},"bold":{"name":"bold","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":700}}},"base":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-content\/plugins\/podlove-web-player\/web-player\/"}}]); podlovePlayer(player, "https://www.chateau-picard.de/wp-json/podlove-web-player/shortcode/publisher/3101", "https://www.chateau-picard.de/wp-json/podlove-web-player/shortcode/config/default/theme/default").then(function() { player && player.classList.remove("podlove-web-player-loading"); }); }); .podlove-web-player.podlove-web-player-loading { opacity: 0; }

25. Januar 2020 | 2 Kommentare

Im Château besprechen wir nach unserem Winterschlaf die erste Folge von Star Trek: Picard und sind davon sehr angetan. Im ersten Teil präsentieren wir euch eine spoilerfreie Rezension der Folge. Und danach geht’s, so wie ihr es von uns gewohnt seid, in die Analyse. Szene für Szene.

Zur Folge

document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { var player = document.getElementById("player-662253b353b40"); podlovePlayerCache.add([{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/3069","data":{"version":5,"show":{"title":"Ch\u00e2teau Picard - ein Star Trek Podcast","subtitle":"Ein Star Trek Podcast","summary":"Pia und Flo sprechen \u00fcber den gr\u00f6\u00dften Star Trek Captain aller Zeiten: Jean-Luc Picard. Und ab Februar 2020 dann auch \u00fcber die neue Show \u201eStar Trek: Picard\u201c. Analysen. Rezensionen. Hintergrund.","poster":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f636861746561752e636c6f7564726f6e2e686e7a2e696f2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f636861746561752d7069636172642d706f64636173742e6a7067\/500\/0\/0\/chateau-picard-ein-star-trek-podcast","link":"https:\/\/www.chateau-picard.de"},"title":"Trailer-Analyse zu \"Star Trek: Picard\"","subtitle":"Borg, Androiden und Remulaner","summary":"Freunde, es ist Trailer-Zeit! Heute besprechen wir die neuesten Szenen zu Star Trek Picard, die zur San Diego Comic Con rausgebracht wurden.","publicationDate":"2019-07-29T19:53:15+02:00","duration":"03:19:49.310","poster":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f7777772e636861746561752d7069636172642e64652f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f706f64636173742e706e67\/500\/0\/0\/trailer-analyse-zu-star-trek-picard","link":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/trailer-analyse-zu-star-trek-picard\/","chapters":[{"start":"00:00:00.000","title":"Cold Open","href":"","image":""},{"start":"00:00:13.050","title":"Intro","href":"","image":""},{"start":"00:00:54.364","title":"Begr\u00fc\u00dfung","href":"","image":""},{"start":"00:02:24.017","title":"Kurzbesprechung: 2001: Odyssee im Weltraum","href":"","image":""},{"start":"00:08:33.349","title":"Kurzbesprechung: Vernetzt \u2013 Johnny Mnemonic","href":"","image":""},{"start":"00:21:11.007","title":"News","href":"","image":""},{"start":"00:24:22.073","title":"Analyse des Trailers","href":"","image":""},{"start":"03:16:30.644","title":"Outro","href":"","image":""}],"audio":[{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/82\/s\/webplayer\/c\/website\/007.m4a","size":"123432959","title":"MPEG-4 AAC Audio (m4a)","mimeType":"audio\/mp4"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/84\/s\/webplayer\/c\/website\/007.ogg","size":"138623789","title":"Ogg Vorbis Audio (ogg)","mimeType":"audio\/ogg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/83\/s\/webplayer\/c\/website\/007.mp3","size":"168095977","title":"MP3 Audio (mp3)","mimeType":"audio\/mpeg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/85\/s\/webplayer\/c\/website\/007.opus","size":"95643123","title":"Opus Audio (opus)","mimeType":"audio\/ogg;codecs=opus"}],"files":[{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/83\/s\/webplayer\/007.mp3","size":"168095977","title":"MP3 Audio","mimeType":"audio\/mpeg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/82\/s\/webplayer\/007.m4a","size":"123432959","title":"MPEG-4 AAC Audio","mimeType":"audio\/mp4"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/84\/s\/webplayer\/007.ogg","size":"138623789","title":"Ogg Vorbis Audio","mimeType":"audio\/ogg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/85\/s\/webplayer\/007.opus","size":"95643123","title":"Opus Audio","mimeType":"audio\/ogg;codecs=opus"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/86\/s\/webplayer\/007.chapters.txt","size":"253","title":"mp4chaps Chapter File","mimeType":"text\/plain"}],"contributors":[]}}, {"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/default\/theme\/default","data":{"activeTab":null,"subscribe-button":null,"share":{"channels":["facebook","twitter","whats-app","linkedin","pinterest","xing","mail","link"],"outlet":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-content\/plugins\/podlove-web-player\/web-player\/share.html","sharePlaytime":true},"related-episodes":{"source":"disabled","value":null},"version":5,"theme":{"tokens":{"brand":"#E64415","brandDark":"#235973","brandDarkest":"#1A3A4A","brandLightest":"#E9F1F5","shadeDark":"#807E7C","shadeBase":"#807E7C","contrast":"#000","alt":"#fff"},"fonts":{"ci":{"name":"ci","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":800},"regular":{"name":"regular","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":300},"bold":{"name":"bold","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":700}}},"base":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-content\/plugins\/podlove-web-player\/web-player\/"}}]); podlovePlayer(player, "https://www.chateau-picard.de/wp-json/podlove-web-player/shortcode/publisher/3069", "https://www.chateau-picard.de/wp-json/podlove-web-player/shortcode/config/default/theme/default").then(function() { player && player.classList.remove("podlove-web-player-loading"); }); }); .podlove-web-player.podlove-web-player-loading { opacity: 0; }

29. Juli 2019 | 0 Kommentare

Freunde, es ist Zeit! Heute besprechen wir den aktuellen Trailer zu „Star Trek: Picard“, der zur San Diego Comic Con rausgebracht wurde.

Zur Folge

document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { var player = document.getElementById("player-662253b3597a1"); podlovePlayerCache.add([{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/3054","data":{"version":5,"show":{"title":"Ch\u00e2teau Picard - ein Star Trek Podcast","subtitle":"Ein Star Trek Podcast","summary":"Pia und Flo sprechen \u00fcber den gr\u00f6\u00dften Star Trek Captain aller Zeiten: Jean-Luc Picard. Und ab Februar 2020 dann auch \u00fcber die neue Show \u201eStar Trek: Picard\u201c. Analysen. Rezensionen. Hintergrund.","poster":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f636861746561752e636c6f7564726f6e2e686e7a2e696f2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f636861746561752d7069636172642d706f64636173742e6a7067\/500\/0\/0\/chateau-picard-ein-star-trek-podcast","link":"https:\/\/www.chateau-picard.de"},"title":"Moral ist nicht dehnbar","subtitle":"Star Trek: Der Aufstand","summary":"Pia und Flo schenken im Ch\u00e2teau einen ganz exquisiter Tropfen aus: Das St\u00f6ffchen besitzt n\u00e4mlich so viele Roddenberry-Aromen wie wenige andere Kreationen dieser Art. Es geht um \"Star Trek: Der Aufstand\", Jahrgang 1998.","publicationDate":"2019-04-24T17:15:00+02:00","duration":"04:17:13.478","poster":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f7777772e636861746561752d7069636172642e64652f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f706f64636173742e706e67\/500\/0\/0\/moral-ist-nicht-dehnbar","link":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/moral-ist-nicht-dehnbar\/","chapters":[{"start":"00:00:00.000","title":"Cold Open","href":"","image":""},{"start":"00:00:09.459","title":"Intro","href":"","image":""},{"start":"00:00:50.493","title":"(1) Begr\u00fc\u00dfung","href":"","image":""},{"start":"00:01:53.885","title":"(1.1) Tr\u00fcberbrook","href":"","image":""},{"start":"00:04:34.262","title":"(1.2) Finale von The Orville","href":"","image":""},{"start":"00:07:39.074","title":"(1.3) DS9-Doku \"What we left behind\"","href":"","image":""},{"start":"00:09:53.090","title":"(1.4) Discovery-Finale","href":"","image":""},{"start":"00:12:53.782","title":"(1.5) Animated Serie","href":"","image":""},{"start":"00:15:35.124","title":"(2) News f\u00fcr die neue Picard-Serie","href":"","image":""},{"start":"00:15:41.527","title":"(2.1) Neue Castmitglieder","href":"","image":""},{"start":"00:19:28.811","title":"(2.2) Drehstart am Ostermontag","href":"","image":""},{"start":"00:20:25.419","title":"(2.3) Jonathan Frakes f\u00fchrt Regie!","href":"","image":""},{"start":"00:21:07.905","title":"(3) Besenwirtschaft","href":"","image":""},{"start":"00:21:14.392","title":"(3.1) Keine Instagram-Live-Videos","href":"","image":""},{"start":"00:22:50.176","title":"(3.2)Kommentare auf der Webseite","href":"","image":""},{"start":"00:24:45.555","title":"(3.3) Twitter","href":"","image":""},{"start":"00:29:00.842","title":"(4) Das Thema: Star Trek Der Aufstand","href":"","image":""},{"start":"00:29:37.744","title":"(4.1) Hintergrund","href":"","image":""},{"start":"00:57:44.741","title":"(4.2) Der Cast","href":"","image":""},{"start":"01:08:33.237","title":"(4.3) Die Handlung","href":"","image":""},{"start":"03:50:18.498","title":"(4.4) Bewertung des Films","href":"","image":""},{"start":"04:00:19.967","title":"(5) Vorschau auf die n\u00e4chste Folge","href":"","image":""},{"start":"04:01:44.998","title":"(6) Bewertung dieser Folge","href":"","image":""},{"start":"04:14:49.433","title":"Outro","href":"","image":""}],"audio":[{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/32\/s\/webplayer\/c\/website\/002.m4a","size":"161352021","title":"MPEG-4 AAC Audio (m4a)","mimeType":"audio\/mp4"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/34\/s\/webplayer\/c\/website\/002.ogg","size":"178842183","title":"Ogg Vorbis Audio (ogg)","mimeType":"audio\/ogg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/35\/s\/webplayer\/c\/website\/002.mp3","size":"216502301","title":"MP3 Audio (mp3)","mimeType":"audio\/mpeg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/33\/s\/webplayer\/c\/website\/002.opus","size":"124074928","title":"Opus Audio (opus)","mimeType":"audio\/ogg;codecs=opus"}],"files":[{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/35\/s\/webplayer\/002.mp3","size":"216502301","title":"MP3 Audio","mimeType":"audio\/mpeg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/32\/s\/webplayer\/002.m4a","size":"161352021","title":"MPEG-4 AAC Audio","mimeType":"audio\/mp4"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/34\/s\/webplayer\/002.ogg","size":"178842183","title":"Ogg Vorbis Audio","mimeType":"audio\/ogg"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/33\/s\/webplayer\/002.opus","size":"124074928","title":"Opus Audio","mimeType":"audio\/ogg;codecs=opus"},{"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/file\/36\/s\/webplayer\/002.chapters.txt","size":"890","title":"mp4chaps Chapter File","mimeType":"text\/plain"}],"contributors":[{"id":"2","name":"Pia Maselowsky","avatar":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f636861746561752e636c6f7564726f6e2e686e7a2e696f2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f32374633383737362d334645362d344332452d423043382d3739303731363444393833325f315f3130325f6f2e6a706567\/150\/150\/0\/pia-maselowsky","role":null,"group":{"id":"1","slug":"Host","title":"Host"},"comment":"uil"},{"id":"1","name":"Florian Heinz","avatar":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/podlove\/image\/68747470733a2f2f636861746561752e636c6f7564726f6e2e686e7a2e696f2f77702d636f6e74656e742f75706c6f6164732f323032322f30322f494d475f303633372e6a706567\/150\/150\/0\/florian-heinz","role":null,"group":{"id":"1","slug":"Host","title":"Host"},"comment":"jkl.,"}]}}, {"url":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/default\/theme\/default","data":{"activeTab":null,"subscribe-button":null,"share":{"channels":["facebook","twitter","whats-app","linkedin","pinterest","xing","mail","link"],"outlet":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-content\/plugins\/podlove-web-player\/web-player\/share.html","sharePlaytime":true},"related-episodes":{"source":"disabled","value":null},"version":5,"theme":{"tokens":{"brand":"#E64415","brandDark":"#235973","brandDarkest":"#1A3A4A","brandLightest":"#E9F1F5","shadeDark":"#807E7C","shadeBase":"#807E7C","contrast":"#000","alt":"#fff"},"fonts":{"ci":{"name":"ci","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":800},"regular":{"name":"regular","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":300},"bold":{"name":"bold","family":["-apple-system","BlinkMacSystemFont","Segoe UI","Roboto","Helvetica","Arial","sans-serif","Apple Color Emoji","Segoe UI Emoji\", \"Segoe UI Symbol"],"src":[],"weight":700}}},"base":"https:\/\/www.chateau-picard.de\/wp-content\/plugins\/podlove-web-player\/web-player\/"}}]); podlovePlayer(player, "https://www.chateau-picard.de/wp-json/podlove-web-player/shortcode/publisher/3054", "https://www.chateau-picard.de/wp-json/podlove-web-player/shortcode/config/default/theme/default").then(function() { player && player.classList.remove("podlove-web-player-loading"); }); }); .podlove-web-player.podlove-web-player-loading { opacity: 0; }

29. April 2019 | 2 Kommentare

Pia und Flo schenken im Château einen ganz exquisiten Tropfen aus: Das Stöffchen besitzt nämlich so viele Roddenberry-Aromen wie wenige andere Kreationen dieser Art. Es geht um „Star Trek: Der Aufstand“, Jahrgang 1998.

Zur Folge